Why shortcuts fail adults with ADHD—and how building real neurological skills creates lasting career success without relying on artificial crutches.